重新定义名校  Redefining Excellence  
重庆德普外国语学校 • 招生电话:023-66223222  QQ:2627875974

新闻

News

英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

2019-05-15
浏览次数: 49

今天,小班初中招生计划发布会的海报很应景,中国红!


今天,新闻联播刷了屏,成了头条热搜!主持人的字正腔圆,说出了中国态度,传递了中国自信。


今天更应景的是,双语初中英语演讲比赛上,孩子们所展现出来的自信风采。无论是演讲主题选择上所折射出的思考范围的宽度,还是呈现的个人思想深度,都让我们看到了新一代中国青少年带来的希望。


本届英语演讲的主题是【From China to......】,以中国为思考的原点,在培养英语演说能力之外,也期冀促进学生进一步地懂中国。


英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付


在介绍孩子们的演讲内容之前,请先看看来自台下听众老师们的感受——


英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付


下面为大家带来本届英语演讲决赛所有演讲者的主题,内容涵盖广泛,涉及了中国的经济、技术、文化等方面,从古老的丝绸之路到时下新兴的互联网技术......


英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

Candidate:Nikki(田苗苗)

Class:IG1.3

Topic:Water Conservation

Main idea:Nikki's topic is about water pollution in different parts of the world and how this affects people. She also talked about how China is trying to clean up water and how China and the US should try to lead the way in this. 


田苗苗演讲的主题是关于世界各地的水污染以及水污染对人们的影响。她还谈到了中国如何努力清洁水资源,以及中国和美国应该如何在这方面发挥带头作用。


英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

Candidate:Mark(夏明晹)

Class:IG1.3

Topic:Technology

Main idea:Mark talked about different future technologies like driverless buses that have vending machines and gyms on them. He talked about how this was being developed in China and how this can affect the world. 


夏明晹谈到了未来不同的技术,比如无人驾驶巴士上有自动贩卖机和健身房。他也谈到了这在中国是如何发展的,以及这将如何影响世界。


英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

Candidate:John(丁家瀚)

Class:IG2.1

Topic:History

Main idea:Only the powerful countries can bring peaceful life to the people. John talked about how China has gone through ups and downs in its long history. But Chinese people are determined to make a change and a better life. We, as the future of China, are the ones to make a difference, to make a better China and create a better world.


只有强国才能给人民带来和平的生活。丁家瀚谈到,中国在其漫长的历史中经历了起起落落。但中国人民决心做出改变,过上更好的生活。我们,作为中国的未来,是改变世界的人,是建设一个更美好的中国、创造一个更美好世界的人。

英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

Candidate:Martin(蒋咏烨)

Class:IG1.2

Topic:Food

Main idea:Chinese food specifically dim sum and how it originated in China then spread to places like Australia. Also western style Chinese food and the influence of China town's in different parts of the world spread the cuisine of Chinese food. 


蒋咏烨谈到了中国食物,尤其是点心,以及它如何起源于中国,然后传播到像澳大利亚这样的地方。当然,也谈到了西式中餐,以及唐人街在世界各地传播中餐文化的影响。

英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

Candidate:Vincy(林颖诗)

Class:IG1.2

Topic:Technology

Main idea:Vincy talked about apps that are used in China that make your life easier. Specficially take out apps that allow you to order food and products to your house. 


林颖诗的主题是那些在中国使用的让你的生活更轻松的应用程序。特别是,你可以通过应用程序订购食物和产品。

英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

Candidate:Felix(孙弋洋)

Class:IG2.1

Topic:Culture

Main idea:What defines a powerful country? Miltary force? Economy? Felix thought that those are the common factors, but we cannot forget the importance of culture.


一个强国的定义是什么?军事力量?经济?孙弋洋认为这些都是必要的因素,但我们不能忘记文化的重要性。

英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

Candidate:Linda(王言灵)

Class:IG2.3

Topic:Technology

Main idea:Linda talked about how China is one of the only countries with high technology. Primarily, the surge of Chinese mobile phone brand Huawei and their popularity in foreign markets alongside China being the only country in the world that is bringing out 5G. She talked about how this could be brought to the world through China. 


王言灵谈到中国是世界上拥有高科技的国家之一。比如说,中国手机品牌华为的崛起及其在海外市场的受欢迎程度,与此同时,中国是世界上正在推出5G的国家。她也谈到了中国如何给世界带去这些技术。

英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

Candidate:Cecelia(胡亦晗)

Class:IG2.2

Topic:Feminism

Main idea:No country in the world has achieved gender equality, which is quite disappointing. We hope that we can make some changes in China to achieve gender equality, and seek equal rights for Chinese women.


世界上没有一个国家实现了性别平等,这是很令人失望的。我们希望在中国做出一些改变,实现性别平等,为中国妇女争取平等权利。

英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

Candidate:Sheila(陈香宁)

Class:IG1.1

Topic:Pop culture

Main idea:Shelia talked about Chinese apps and idol bands and some examples. Then talking about why they are useful and becoming popular in different parts of the world. Shelia also talked about how China is a good country to start from when spreading your ideas or music to the world.


陈香宁谈到了中国的应用程序和偶像乐队以及一些例子。然后讨论为什么它们有用,并在世界各地流行起来。当你向世界传播你的想法或音乐的时候,也在向世人传递出中国是一个多么好的国家。

英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

Candidate:Eric(饶起子)

Class:IG2.3

Topic:Language

Main idea:As China's economy grows and the Chinese people travelling and moving around, they are bringing their language with them. More and more people are learning and using Chinese. Chinese has become a world spoken language.


随着中国经济的发展,中国人的旅游和流动,也把他们的语言带向了世界。现在,越来越多的人学习和使用汉语,汉语已成为世界通用语言。

英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

Candidate:Mcstari(周文惜)

Class:IG1.1

Topic:Weird Design

Main idea:McStari focused on Japanese design and how different designers created different products to solve problems. She also talked about Chinese architecture and how it has been influenced by parts of Chinese culture and myth. 


周文惜的主题聚焦于日本设计,以及不同的设计师如何创造不同的产品来解决问题。她还谈到了中国建筑,以及中国文化和神话对中国建筑的影响。

英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

Candidate:Nicole(黎一可)

Class:IG2.1

Topic:Fashion

Main idea:Nicole talked about Paris fashion week and how China is now beginning to break into being a part of this. She talked about specific details from Chinese culture such as the colour red and detailing on dresses from different Chinese periods and how this is influencing fashion designers today. She also talked about Sichuan opera and how this should be remembered and is a very interesting part of Chinese culture. 


黎一可谈到了巴黎时装周,以及中国是如何开始融入其中的。她谈到了中国文化里的具体细节比如红色,中国不同时期服装的细节,以及这对当今时装设计师的影响。她还谈到了川剧,以及如何传承这一中国文化中的瑰宝。

英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

Candidate:Atlas(姜引真)

Class:IG2.2

Topic:Silk Road

Main idea:Atlas talked about how the silk road historically transferred products around the world. He then talked about how Xi Jinping wants to bring back the silk road through the belt and road initiative and how this will be done through 5G and the transport infrastructure of China.   


姜引真的主题是丝绸之路,丝绸之路在历史上对中西交流的作用。随后,他谈到了习近平主席希望通过“一带一路”倡议恢复丝绸之路,以及如何通过5G和中国的交通基础设施实现这一目标。  


英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

英语演讲 | 懂中国,从丝绸之路到移动支付

   演讲现场



相比于孩子们在演讲技巧、英语口语能力、舞台感觉方面所给人的深刻印象,也许我们更惊喜于他们在主题选择以及思想表达上的丰富。


这样的比赛,给予了孩子们超出英语语言本身所带来的锻炼的机会。




来自老师们的感受:


在本次英语演讲比赛中,谁获得冠军已经不再重要,最重要的是每个参赛的孩子都有所收获。他们不仅展现了自己的英语语言能力,还展现了他们思维的广度和深度,以及应变能力。英语学习本应如此,从语言出发,去触碰挖掘更新更高的内容。你们做到了,为你们骄傲!


——吕佳蔚老师

The speech competition was a great experience. It was great to see the original and creative topics the student schose to answer 'from China to....' with. The questions in the second round were tough and it was definitely a test to check how fast the students could think on their feet. It was difficult to judge the winners as so many of the student's PPTs were excellent.

——Ellie Clark

 

I was very impressed by the students who took part in the Speech competition this year. All the students interpreted the topic of 'From China to the World' in unique and interesting ways and were able to convey their opinions well. They should all be extremely proud of themselves and know that it was a very close competition!

——Harriet Lim-Holmes


This was my first time attending a speech competition here at DePu and I'm very happy that I was asked to be a judge. I expected the students to give some interesting ideas but was very surprised and impressed by the actual abilities of the students. All of the students really created a great impression and have set the bar at a very high level for future competitions.

——Ali Morrison



上一篇:无下一篇:无
News / 相关新闻 More
2018 - 10 - 23
今年的招生计划终于来了。还记得吗?2016年,我们的招生计划是“道歉发布”——2017年,我们是“心疼发布”——而今年,我们的主题是“惶恐发布”!为什么是“惶恐发布”?在学校日臻成熟,蒸蒸日上的第四个年头,难道不应该是自信发布、傲娇发布,亦或是高调发布吗?先看今年的招生计划——招生计划由数字组成,数字是冰冷的,但数字所代表的意义却是鲜活的。每一个数字后面都是一个学生,一个家庭。他们是有血有肉的。那么,今年,为什么我们是“惶恐发布”?作为一个见证德普从诞生到成长的老师,在这里,请给我几分钟的时间,让我们一起分享一个故事,一个发生在德普的真实的故事!2018年10月7日,国庆节的最后一天,天还漆黑着,王开兵已经带着儿子王鑫、王云出发了。车内仪表盘上,时间显示6:00整,室外温度8℃。▲10月7日,王开兵带着孩子赶路11个小时后,王开兵终于赶在规定的返校时间之前,将两个儿子送到了学校。在此之前,...
2019 - 06 - 13
实现梦想,源于拥有梦想看见未来,才能拥有未来曾经,西学东渐未来,东学西用人类文明,从未停止交融进化机遇,在中西之间别人选择冷漠,我选择温暖以待——仁爱之心别人一味向前,我却进退有序——顺势而为别人只看见困难,我却看到机遇——变通之道别人以为知道就是知道,我以为践行才是知道——知行合一因为懂中国每一次假设,都是对真理的求证——哲科素养每一次推翻,都是对思想的重建----批判思维每一次求同,都是对不同文化的包容——全球视野每一次规则的束缚,都是对自由的保护——契约精神所以懂世界德普懂中国懂世界From china to the world, to change the world.如何衡量一所学校的价值?何为一所优秀的学校?我们要培养什么样的人?作为教育者,距离改变世界最近的那群人,必须弄清楚这些问题,它是我们的信条。事实上,我们心中早已有明确的答案,并正在践行着。德普外国语学校育人目标:培养...
2019 - 04 - 11
有时候,选择比努力更重要。选择对了方向,同样的努力也许能有更好的收获。四月的山城,嗅到了初夏的味道。充满生机的季节,总是透着伤感,因为悄然来临的毕业离别。但这个季节,也总是让我们满心期待,因为孩子们的耕耘有了收获。2016至2019,三年前的选择,三年的努力时光,孩子们无数个坚定与希望中裹挟着彷徨焦躁的日日夜夜,有了明确的意义。截止目前,我们高三的学姐学长们,收到了7份世界大学排名Top10、34份Top50、76份Top100的录取或预录取。(2019QS世界排名)杨佳雨同学还获得了牛津大学林肯学院数学专业复试资格,全球22人,其中中国仅4人进入该环节。英国、美国、澳大利亚、加拿大、新西兰、瑞士、中国香港......这些国家地区的顶尖名校有了越来越多德普学子的身影,我们欣喜于孩子们行走的世界越来越辽阔。【德普2019届毕业生预录取】(部分学校) 逆袭 所有的不完美只是...
2019 - 09 - 12
我们在德普校区的球场等待艾弗森的到来。
关闭窗口】【打印
Copyright ©2005 - 2013 重庆德普外国语学校
建议使用google chrome或mozilla firefox浏览器,且分辨率推荐为1440*900以上为佳
犀牛云提供企业云服务